Hvordan man undskylder på koreansk

Indhold

• etaper
• Metode 1 Taler velkendt
• Metode 2 Tal formelt eller med en ældre person

I livet er det vigtigt at vide, hvordan man kan undskylde sig i visse situationer, og endnu mere på et sprog, som man endnu ikke mest behersker. Hvis du er en begyndende turist eller taler, er det helt normalt, at du begår grammatiske fejl eller foretager nogle ubehageligheder i dit daglige liv. Så lær at undskylde dig selv på koreansk!

etaper

1. 
   

   
   Gør dig bekendt med sprogetes struktur. Koreansk grammatik er meget forskellig fra fransk, og genstanden for sætninger er meget ofte implicit.
   • Hvis du kun tilbringer et par dage i landet, behøver du ikke lære Hangeul, som er det koreanske alfabet. På den anden side vil det være vigtigt, hvis dit mål er at udtrykke dig flydende på dette sprog. Indlæringen af ​​dette alfabet er relativt enkelt, og det tager kun et par timer!

2. 
   

   
   Skill de forskellige sprogniveauer. Du kan bruge kendt sprog med din familie, venner eller personer i din alder eller yngre.
   • Hvis du er i tvivl, foretrækker du det formelle sprog. Dine samtalepartnere ville være mere chokeret, end du taler til dem i velkendte situationer i situationer, der kræver en vis høflighed.
   • Forskellen mellem de velkendte og de mere formelle vendinger er ikke det eksklusive sprog på koreansk. Det kan også bemærkes på fransk (f.eks. Fransk), italiensk, tysk og mange andre sprog.

Metode 1 Taler velkendt

1. 
   

   
   
   
   Sig "미안해". Denne sætning, der betyder "Undskyld," udtales "Mi-ann-ai". Dette er en velkendt vri, som du kun kan bruge med dine kære eller med folk yngre end dig.

Metode 2 Tal formelt eller med en ældre person

1. 
   

   
   Brug formlen "미안 해요". Sig "Mi-ann-ai-yo" denne gang for at sige "Jeg er ked af det" på en mere formel måde, til en ældre eller der er i en højere hierarkisk position end dig.

2. 
   

   
   Brug formlen "미안 합니다". Det betyder også "Undskyld" og svarer til en meget fornem og høflig måde at sexcusing til en formel kegle på. Dette udtales "Mi-ann-ham-ni-da". Du bliver nødt til at vælge det, hvis du taler med en, du ikke kender særlig godt, fra ældre eller fra overlegen til dig hierarkisk.

• Hvis du ikke ved, hvad der er bedst for omstændighederne, skal du vælge "미안 해요" i alle situationer.